{"id":14035,"date":"2020-12-04T11:34:06","date_gmt":"2020-12-04T14:34:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.acusticauach.cl\/?p=14035"},"modified":"2020-12-21T11:42:18","modified_gmt":"2020-12-21T14:42:18","slug":"concurso-escolar-ano-internacional-del-sonido-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/?p=14035","title":{"rendered":"Concurso Escolar A\u00f1o Internacional del Sonido 2020-2021"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>El Instituto de Ac\u00fastica de la Universidad Austral de Chile y la Sociedad Chilena de Ac\u00fastica (SOCHA), invitan a participar del Concurso Escolar A\u00f1o Internacional del Sonido, Chile 2020-2021, iniciativa que busca promover a nivel internacional la importancia de las ciencias y las tecnolog\u00edas del sonido para todos los integrantes de la sociedad.<\/strong> <\/h4>\n\n\n\n<p><em>Escrito por PrensaFCI<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El A\u00f1o Internacional del Sonido (International Year of Sound 2020-2021) es una iniciativa mundial, y que comprende la organizaci\u00f3n de varias actividades coordinadas a nivel regional, nacional e internacional (ver <a href=\"https:\/\/sound2020.org\/society\/student-competition\/\">https:\/\/sound2020.org\/society\/student-competition\/<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>De esta manera, se ha organizado un concurso internacional&nbsp; para estudiantes de escolares de todo el mundo. En Chile se puede participar a trav\u00e9s del concurso organizado &nbsp;por la Sociedad Chilena de Ac\u00fastica SOCHA (<a href=\"http:\/\/www.socha.cl\">www.socha.cl<\/a>) y AcusticaUACh (<a href=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\">www.acusticauach.cl<\/a>). Las obras ganadoras en nuestro&nbsp; pa\u00eds se enviar\u00e1n al certamen internacional.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/A\u00f1o-internacional-del-sonido_RRSS-acustica-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14103\" srcset=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/A\u00f1o-internacional-del-sonido_RRSS-acustica-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/A\u00f1o-internacional-del-sonido_RRSS-acustica-150x150.png 150w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/A\u00f1o-internacional-del-sonido_RRSS-acustica-300x300.png 300w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/A\u00f1o-internacional-del-sonido_RRSS-acustica-768x768.png 768w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/A\u00f1o-internacional-del-sonido_RRSS-acustica-125x125.png 125w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/A\u00f1o-internacional-del-sonido_RRSS-acustica-75x75.png 75w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/A\u00f1o-internacional-del-sonido_RRSS-acustica-540x540.png 540w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/A\u00f1o-internacional-del-sonido_RRSS-acustica.png 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Como SOCHA somos parte de esta importante actividad a nivel mundial. El A\u00f1o Internacional del Sonido 2020-2021 es una excelente instancia para reflexionar sobre la importancia del sonido en nuestras vidas. Por eso, invitamos a&nbsp;<strong>todos los escolares de nuestro pa\u00eds<\/strong>&nbsp;para que participen en este concurso en su versi\u00f3n nacional. Esperamos recibir sus ideas y opiniones sobre el sonido y su relaci\u00f3n con nosotros\u201d <\/p><cite><em>Igor Valdebenito, Presidente de la SOCHA<\/em> <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00abEn esta oportunidad, nos hemos unido con la Sociedad Chilena de Ac\u00fastica para organizar este concurso. Existen dos categor\u00edas para participar,&nbsp;<strong>de 5 a 12 a\u00f1os y de 13 a 18 a\u00f1os<\/strong>. Para la primera categor\u00eda deber\u00e1n enviar fotos de dibujos, collages y otras creaciones hechos a mano motivadas con el mundo del sonido. Para la categor\u00eda de 13 a 18 a\u00f1os, deber\u00e1n escuchar una canci\u00f3n que se est\u00e1 componiendo con aportes a nivel mundial, y aportar una &nbsp;estrofa (en espa\u00f1ol o ingl\u00e9s). Los premios son muy atractivos, y el plazo &nbsp;para postular vence el&nbsp; 30 de abril de 2021\u201d se\u00f1ala el acad\u00e9mico del Instituto de Ac\u00fastica Dr. Enrique Su\u00e1rez.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dos categor\u00edas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El concurso est\u00e1 estructurado en dos categor\u00edas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Categor\u00eda 5 a 12 a\u00f1os:<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>A los estudiantes se les pide que elaboren dibujos hechos a mano, im\u00e1genes, patchworks, collages y similares, relacionados con su mundo de sonidos, inspirados en el lema de IYS2020 \u201cImportancia del sonido para la sociedad y el mundo\u201d y, posiblemente, en la melod\u00eda y el estribillo de la canci\u00f3n \u201cThe Sound Of The World\u201d.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Categor\u00eda 13 a 18 a\u00f1os<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Se pide a los estudiantes que escriban una estrofa de 4 versos (l\u00edneas) en su lengua materna y\/o en ingl\u00e9s, inspirada en la melod\u00eda y el estribillo de la canci\u00f3n \u201cThe Sound Of The World\u201d, as\u00ed como en el lema del IYS2020 \u201cImportancia del sonido para la sociedad y el mundo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Los trabajos pueden ser presentados por estudiantes individuales o por grupos de estudiantes. Los grupos pueden ser de una clase o puede ser la clase completa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Plazos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Los trabajos que postulen deben ser enviados al &nbsp;correo &nbsp;<a href=\"mailto:infoacusticauach@gmail.com\">infoacusticauach@gmail.com<\/a>; antes del 30 de abril de 2021<\/p>\n\n\n\n<p>Cada representante nacional de la IYS2020 selecciona a sus tres finalistas, premiados como ganadores nacionales y env\u00edan sus art\u00edculos al Comit\u00e9 Directivo Internacional &nbsp;de la IYS2020 (Oficina del Coordinador de la Competencia) hasta el 31 de mayo de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>La evaluaci\u00f3n del Jurado de Expertos y del Jurado de la web tendr\u00e1 lugar del 1 de junio de 2021 al 15 de julio de 2021<\/p>\n\n\n\n<p>Los ganadores y los art\u00edculos premiados a nivel internacional se anunciar\u00e1n el 25 de septiembre de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>La canci\u00f3n&nbsp;<strong>\u201cThe Sound Of The World\u201d<\/strong>&nbsp;ya est\u00e1 disponible en sus &nbsp;versiones profesionales finales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bases<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Descarga aqu\u00ed las bases<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Concurso_Chile_IYS2020_Bases_VF_abril2021.pdf\">Concurso_Chile_IYS2020_Bases_VF_abril2021<\/a><a href=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Concurso_Chile_IYS2020_Bases_VF_abril2021.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Audios y material disponible<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La canci\u00f3n <strong>\u201cThe Sound Of The World\u201d<\/strong> est\u00e1 disponible en:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>The Sound Of The World (GUIDE) Versi\u00f3n profesional de la canci\u00f3n en la que una banda toca y canta el estribillo y un ejemplo de estrofa. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/The-Sound-Of-The-World-GUIDE-final.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>The Sound Of The World (End of Stanzas and Refrain). Versi\u00f3n profesional de la canci\u00f3n en la que se tocan y cantan estribillo y verso final de las estrofas (\u201c\u2026 el sonido del mundo\u201d) por una banda. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/The-Sound-Of-The-World-End-of-Stanzas-and-Refrain-final.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>The Sound Of The World (Minus Voice) Versi\u00f3n original para cantar estrofas y estribillo. No hay una l\u00ednea mel\u00f3dica de letras, solo m\u00fasica de fondo: las voces creadas por los estudiantes se pueden agregar a esta pista <\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/The-Sound-Of-The-World-Minus-Voice-final.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>The Sound Of The World &#8211; final.pdf. Partitura de este archivo con notas, acordes y texto del estribillo en el pentagrama, para que los estudiantes y profesores puedan tocarlo. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/The-Sound-Of-The-World-final.pdf\">The Sound Of The World &#8211; final<\/a><a href=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/The-Sound-Of-The-World-final.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>The Sound Of The World &#8211; LYRICS AND CHORDS &#8211; final.pdf Versi\u00f3n de \u201ctablatura\u201d (solo letra y acordes, sin notas solistas) puede ser \u00fatil para aquellos que quieren acompa\u00f1ar tocando la guitarra, sin saber leer el pentagrama. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/The-Sound-Of-The-World-LYRICS-AND-CHORDS-final.pdf\">The Sound Of The World &#8211; LYRICS AND CHORDS &#8211; final<\/a><a href=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/The-Sound-Of-The-World-LYRICS-AND-CHORDS-final.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Descarga<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Instituto de Ac\u00fastica de la Universidad Austral de Chile y la Sociedad Chilena de Ac\u00fastica (SOCHA), invitan a participar del Concurso Escolar A\u00f1o Internacional del Sonido, Chile 2020-2021, iniciativa que busca promover a nivel internacional la importancia de las ciencias y las tecnolog\u00edas del sonido para todos los integrantes de la sociedad. Escrito por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14107,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[909],"tags":[94,125,200,1003,42],"class_list":["post-14035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vinculacion","tag-concurso","tag-escolar","tag-escolares","tag-iys2020","tag-socha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}