{"id":13529,"date":"2020-07-11T19:44:06","date_gmt":"2020-07-11T23:44:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.acusticauach.cl\/?p=13529"},"modified":"2020-08-11T00:39:18","modified_gmt":"2020-08-11T04:39:18","slug":"charla-presentara-el-desarrollo-de-software-para-la-traduccion-del-espanol-a-la-lengua-de-senas-chilena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/?p=13529","title":{"rendered":"Charla presentar\u00e1 el desarrollo de software para la traducci\u00f3n del Espa\u00f1ol a la Lengua de Se\u00f1as Chilena"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u201cDerribando barreras: Software para la traducci\u00f3n entre el Espa\u00f1ol y la Lengua de Se\u00f1as Chilena\u201d se titula la charla online que se llevar\u00e1 a cabo el pr\u00f3ximo jueves 23 de julio a las 16:00 hrs. en el marco del Ciclo de Charlas Online de Divulgaci\u00f3n sobre Ingenier\u00eda y Sociedad.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Escrito por PrensaFCI<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La cuarta versi\u00f3n de este ciclo abordar\u00e1 la tem\u00e1tica de&nbsp;<strong>Ingenier\u00eda e Inclusi\u00f3n Social<\/strong>, mostrando el trabajo desarrollado por acad\u00e9micos del Instituto de Ac\u00fastica e Inform\u00e1tica de la Facultad de Ciencias de la Ingenier\u00eda UACh, junto a estudiantes tesistas que han dise\u00f1ado e implementado a trav\u00e9s del uso de Machine Learning un sistema de traducci\u00f3n de voz o texto a Lengua de Se\u00f1as Chilena mediante un Avatar y un sistema de reconocimiento autom\u00e1tico de gestos est\u00e1ticos del alfabeto de la Lengua de Se\u00f1as Chilena.<\/p>\n\n\n\n<p>El objetivo de estas iniciativas es&nbsp; que basados en inteligencia artificial y aprendizaje de m\u00e1quinas se dise\u00f1en y desarrollen sistemas que ayuden a derribar las barreras de acceso a la comunicaci\u00f3n que afecta a las personas sordas debido al escaso conocimiento de la Lengua de Se\u00f1as entre la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ingenieria-Inclusion_Social_Noticia-fd636120.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13530\" srcset=\"https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ingenieria-Inclusion_Social_Noticia-fd636120.png 900w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ingenieria-Inclusion_Social_Noticia-fd636120-300x200.png 300w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ingenieria-Inclusion_Social_Noticia-fd636120-768x512.png 768w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ingenieria-Inclusion_Social_Noticia-fd636120-125x83.png 125w, https:\/\/www.acusticauach.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ingenieria-Inclusion_Social_Noticia-fd636120-75x50.png 75w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption>Video disponible en <a href=\"https:\/\/youtu.be\/DeYqO0J7Klw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"https:\/\/youtu.be\/DeYqO0J7Klw (abre en una nueva pesta\u00f1a)\">https:\/\/youtu.be\/DeYqO0J7Klw<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El panel de expositores estar\u00e1 compuesto por el&nbsp;<strong>Dr. V\u00edctor Poblete<\/strong>&nbsp;del Instituto de Ac\u00fastica, el&nbsp;<strong>Dr. Pablo Huijse<\/strong>&nbsp;del Instituto de Inform\u00e1tica,&nbsp;<strong>Claudia Arriagada<\/strong>, profesional de UACh Inclusiva, &nbsp;<strong>Yetzabeth Gonz\u00e1lez,<\/strong>&nbsp;tesista de Ingenier\u00eda Civil Ac\u00fastica y&nbsp;<strong>V\u00edctor Vargas<\/strong>, Ingeniero Civil en Inform\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La charla se transmitir\u00e1 v\u00eda Zoom y contar\u00e1 con int\u00e9rprete en Lengua de Se\u00f1as.\u00a0<\/strong>Quienes deseen participar deben inscribirse en el formulario disponible en\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.ingenieria.uach.cl\/seminarios\" target=\"_blank\">ingenieria.uach.cl\/seminarios<\/a>, adem\u00e1s se transmitir\u00e1 simult\u00e1neamente en las redes sociales\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fciuach\" target=\"_blank\">Facebook<\/a>\u00a0y\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZz5fGRjWHzv9lvpBCG8KQQ\" target=\"_blank\">Youtube<\/a>\u00a0de la Facultad de Ciencias de la Ingenier\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\u201cDerribando barreras  Software para la traducci\u00f3n entre el Espa\u00f1ol y la Lengua de Se\u00f1as Chilena\u201d 360\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DeYqO0J7Klw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Video disponible en: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/DeYqO0J7Klw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"https:\/\/youtu.be\/DeYqO0J7Klw (abre en una nueva pesta\u00f1a)\">https:\/\/youtu.be\/DeYqO0J7Klw<\/a><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cDerribando barreras: Software para la traducci\u00f3n entre el Espa\u00f1ol y la Lengua de Se\u00f1as Chilena\u201d se titula la charla online que se llevar\u00e1 a cabo el pr\u00f3ximo jueves 23 de julio a las 16:00 hrs. en el marco del Ciclo de Charlas Online de Divulgaci\u00f3n sobre Ingenier\u00eda y Sociedad. Escrito por PrensaFCI La cuarta versi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13561,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[906,908],"tags":[608,37,509,78,970,248,898],"class_list":["post-13529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pregrado","category-investigacion","tag-estudiante","tag-estudiantes","tag-inclusivo","tag-investigacion-2","tag-lengua-de-senas","tag-poblete","tag-uach-inclusiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acusticauach.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}